When inside is actually outside: Steven Harris Architects brought nature into the Napa Valley House.